“事了拂衣去,深谷藏幽兰” —— 我的良师益友北美著名影视编剧秦鸿钧老师

作者 導演 梁晨
发布 2022-06-28 15:15:56
浏览 1272

導演 梁晨与作家、资深媒体人秦鸿钧合影。

  我很幸运,在四十多年接触电影戏剧的学习中,偶遇了多位德艺双馨的艺术大家。大陆的谢晋,黄祖模;台湾的候孝贤;香港的刘镇伟,王家卫;日本的山田洋次,今村昌平⋯⋯这些神一般的电影人在我年轻时给予了最严厉的指点和温暖的情怀!

  人过中年,当我在美国独立制片执导时,我遇到的贵人和恩师是北美著名编剧秦鸿钧老师。我是一个偏爱描绘社会底层小人物生活的电影导演。而这一类以小见大,需要用细腻的角度,善良寛厚人性去描写的剧本在美国华语文坛上成功之作并不多见!

  与一般读者的认识不同的是,一部文学作品一旦出现在市场上,有四种情况,叫好又叫座,叫好不叫座,叫座不叫好,不叫好不叫座。所以,既使你看到一大堆描写美国华人生活的小说、短文,其实真正能打动人心,并且能搬上银幕的寥寥无几….

  很多年前,秦老师的知名话剧“单程机票”在大德州地区一夜暴红,上演时,中国城华人家庭几乎家家倾巢出动!之后又在美东美西持续演出,甚至在好几个地方搞出了盗版乌龙⋯⋯

  多年以后,当我正为筹拍的移民题材新电影苦悩时,抱著试一试的心态,登门打扰了秦鸿钧老师。记得第一次听秦老师谈电影,她一开口就展现了完完全全与众不同的个性,一种秦鸿钧独特的电影特色,一种最能让観众理解创作者意图和思想的东西。就是她的这一种文字魅力,让我当即拍板使用她的原创故事成功拍摄了“落在纽约的灰”。

作家、资深媒体人秦鸿钧合影。

  在秦鸿钧创作的《落在纽约的灰》中所描述的故事一样,当平凡的故事通过创作者的思想展现在观众面前时,观众所看到的不是前者,而是被意象渲染的后者。这增添了电影的主观色彩,但这种主观性就是秦鸿钧风格的一部分。

  秦鸿钧的电影故事注重感觉 ,用寥寥几笔、只言片语讲一些早就埋藏在人们心裡的感受。点到为止却不戳穿!换句话说她的故事就是弱化情节 ,强化情绪。

  我们通常对平淡的故事情节定义时,会将它与意识流风格放在一起讨论,但事实上,意识流风格所表现出来的意象是清晰的,模糊的是思想。

  电影《落在纽约的灰》所描述的,是生活在社会底层,被异国和祖国都忽视了的小人物在美国生活的细节。在电影的任何一个时段,都在表述现実生活的一种状态,意象是模糊的,但描述意象的工具非常清晰,这种工具即是情感。

  在电影里,所有人物间的情感状态是清晰的,它将平淡的几条故事线剪辑串成一条清晰的主线,无论是影像剪辑还是影片旁白,都是在为这种状态服务,角色处于一种爱与希望的失去与得到的间隙里,无法逃脱,没有彻底的分离也没有完美的结合,一切都像是发生在我们身边的人和事,让観众难以去自己编排想象,让爱失去了因果,恰恰让模糊的意象确立。

  清晰的因果关系和需求,是秦鸿钧的剧本创作里所特有的,不仅让観众紧盯现实焦点,同时也不忘故事的逻辑性。这一点我觉得在《落在纽约的灰》里展现的非常好:母亲冬梅和女儿的爱和情感在分隔了很多年后,几乎已经没有任何生母印象的女儿出于亲情来与生母相见,对于生母的情感只是单纯的一句,感谢你把我带到这个世界(给于我生命)!这份亲情的再会实际上代表了某种意义的分离与失去....;男主林肯与新移民小雪的相爱,也是一种非常牵强的感情。直到最后男主林肯也没理清楚小雪对他爱还是不爱。

  在这个故事里,其实谁都不是真正的主角。

  秦鸿钧的剧本创作就是生活化。生活的遭遇是随机的。你永远不知道幸运和不幸哪个先来临,编剧把最真实的生活巧妙地搬到大荧幕上。用真实来替代想象,这种替代无疑是成功的,爱的短暂和生活的冗长是相对的,但它们的不确定性和随机性却是一致的。往宽泛了来说,情感这种东西,与生活都是息息相关的。

  曾经有不少朋友问,秦鸿钧主持美南新闻的工作,日理万机,她为什麽还能创作出这麽多优秀的作品?其实就我的観察,我认为秦鸿钧老师具备以下的特点。

  知识的渊博 : 秦老师年轻时已经被特聘为邵氏的编剧,不可能一无是处就有人高薪聘请你的…...。

美南新闻集团董事长李蔚华为作家、资深媒体人秦鸿钧颁奖。

  专注:白天上班。晚上两三点还在灯下笔耕。愿意在自己专注的方向上额外付出大量的努力就有可能成功。

  丰富的经历:秦鸿钧经常给我讲故事。而这些故事真的不是我们这个时代的人所能感同身受的…..不一样的人生不一样的故事⋯⋯

  特别的三観:秦鸿钧对人生,世界,他人,宏大的抽象的事物有独特的见解,而所有的一切,都基于她的善良,侠义,忠厚!

  我常听秦鸿钧讲,看清一个人而不揭穿,是格局;

  讨厌一个人而不翻脸是释然⋯⋯

  茶有两种状态,沉与浮。

  喝茶就两个动作,拿起,放下。

  人生如茶,沉时坦然,浮时淡然。

  拿得起,也要放得下….

  秦鸿钧文笔好,擅长故事影像化描写,又善于合作,最重要的是,她有一颗敬畏之心!

声明:飞龙自创版权归飞龙传媒所有,转载请注明出处。除飞龙传媒官方自创文章外,飞龙传媒转载文章的观点仅代表原作者本人,不代表飞龙传媒立场。飞龙传媒尊重和维护知识产权和版权、著作权。如果在飞龙传媒网或者微信平台上发布或转发的文章或图片有任何侵权行为,请在平台发消息给我们,或者邮件联系(email:fdmedia@fdmedia.us)我们,我们会尽快为你删除或作出道歉声明!

恒丰银行 广告
lsrael 广告
第五区警长候选人 广告
百利门诊 广告
元臣律师事务所 广告
Greenhouse 广告
重庆鸡公煲 广告
慧慈按摩&美容学校 广告
印心堂蕭老師 广告
中美文化联盟 广告
安稳保险 广告
凯旋地产 广告
第一德州贷款 广告
Schafer 广告
ALOAN 广告
新魅力Katy美容美体中心Afresh 广告
SKW 广告
美福药局 广告
湘浙汇餐厅 广告
商业地产税务减免法律咨询 广告
Watts 广告
休斯顿75火锅烤肉自助餐 广告
北极星保险理财North 广告
专业保险王亚真 广告
名姿 广告