蔡伟总领事致词。
9月12日,中国驻休斯敦总领馆在Post Oak Hilton酒店举行庆祝中华人民共和国成立70周年暨蔡伟总领事到任招待会。新到任的蔡伟总领事、王昱副总领事、刘红梅副总领事等总领馆全体外交人员与美国政商界贵宾、华侨华人学侨界精英数百人出席当晚的招待会。
招待会由王昱副总领事主持。
蔡伟总领事在致词时表示,正逢中国中秋佳节即将来临之际,非常高兴能与领区各界朋友见面,共同庆祝中华人民共和国成立70周年。同时感谢大家的对他的到任表示欢迎,表达衷心的感谢!
蔡伟总领事说;今年10月1日,我们将迎来中华人民共和国70岁华诞。卡特前总统专门致信习近平主席,祝贺这一伟大日子。70年来,在中国共产党的领导下,中国人民自力更生、艰苦奋斗,用辛勤的汗水和无穷的智慧,创造了举世瞩目的伟大建设成就,彻底改变了鸦片战争以来中华民族积贫积弱的历史面貌,久经磨难的中华民族实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。
今年是中美建交40周年。中美建交以来,两国人员往来增加了500多倍,中美双方平均每天有1.4万人往返,到太平洋彼岸生活、就业、学习、旅游等。两国现有50对友好省州和227对友好城市。
中美两国人民已建立起深厚的友谊。在这里,我愿分享一个故事。2018年秋天,洛达托先生(Robert Lodato)在中国新疆自治区做医学交流时,遇到当地一位急症患者,洛达托先生当即为她做手术,挽回了她的生命。这是中美合作与友谊的缩影。洛达托先生今天也在我们招待会现场,借此机会,我愿再次感谢他为增进两国友好所付出的努力和贡献。现在请洛达托先生到台上来。我愿借此机会表达我及总领馆对洛达托先生的钦佩之意。
建交40年来,中美两国抓住经济全球化的历史机遇,充分发挥双方经济互补优势,推动经贸合作实现从无到有、从小到大、从单一到多元的跨越,双方货物贸易额从来979年的25亿美元,增长到2018年的6335亿美元,增长252倍,双边服务贸易额超过1250亿美元;双向直接投资从几乎为零到累计近1600亿美元。据统计,中国对美出口为每个美国家庭每年节约800至1000美元的开支。中美经贸合作推动了两国各自经济社会发展,也带动了全球经济的发展。从这个意义上讲,中美经贸关系的本质是互利共赢。
蔡总领事在致词中感谢广大侨胞在中美关系的发展中付出了艰辛和努力。150年前,大批华工漂洋过海,修建贯通美国东西海岸的铁路,为美国的经济腾飞奠定了坚实的基础。在两次世界大战中,不少华裔青年参军入伍、保卫美国。1979年邓小平先生访问休斯敦时,不少华协老侨自发组成队伍欢迎他和中国代表团。可以说,广大旅美侨胞不仅为美国的发展作出了重要贡献,也是推动中美民间友好的使者!我愿借此机会,向领区全体华侨华人致以崇高的敬意!
当前,中美关系正处于重要十字路口,机遇与挑战并存。作为第14任中国驻休斯敦总领事,我愿和我的同事同美方各界一道,共同促进领区各界对华交流合作,不断增进两国人民了解和信任。今天我们正式开通总领馆微信公众号,以便更好地践行外交为民理念,维护中国公民和企业合法权益,做好领事服务。总领馆的工作离不开美南地区各界的支持,我愿借此机会对大家过去给与我们的宝贵支持表示衷心感谢。
“有志者,事竟成”,让我们一道为中美关系更加美好的明天而努力。
出席招待会的贵宾致词:
德州州长办公室亚裔主任陈中 致词。
国会议员希拉.杰克森.李代表带来褒奖状。
国会议员Pete Olson的代表致词 。
蔡伟总领事与贵宾们一起分享《庆祝中国70周年华诞》蛋糕。
王昱副总领事与洛达托先生(Robert Lodato)合影。
刘红梅副总领事出席招待会。
飞虎队陈纳德的孙女嘉兰惠应邀出席招待会。
休斯敦华星艺术团团长鲍玲、副团长虞晓梅、新闻总监陈铁梅与刘红梅副总领事合影。
王昱副总领事的精彩主持轻松活跃,台上台下互动热烈,获得掌声不断。在王副总的主持风格中,展现了中国外交官专业的英语水平,深厚的文化修养,以及活力帅气的国际形象。
亚商会前主席赵紫鋆与总领馆湛玉会领事合影。
2019 HOT MAMA 优雅组全球冠军张静(图右)与 Renee Zhang应邀出席招待会。
2019 HOT MAMA 活力组全球亚军 闫亦修 (图右一)应邀出席招待会,并与蔡伟总领事及嘉宾合影。
美南江苏总会前会长陈韵梅与蔡伟总领馆合影。
美国天下华人杂志社社长高云青与蔡伟总领馆合影。
姚明俱乐部创始理事之一张悦与蔡伟总领馆合影。
河南同乡会前会长张晓燕、蔡伟总领馆、Jascole 公司总裁荊浩合影。
浙江同乡会理事们与蔡伟总领馆合影。
嘉宾们与王昱副总领事合影。
侨胞拉国旗《庆祝中国70周年华诞》。
广告